Любительский одноголосый
Орхун, молодой, властный и самоуверенный наследник семьи Демирханлы, всегда был убеждён в своём превосходстве. Он считал, что в мире есть только два типа людей: те, кто командуют, и те, кто...
- Оригинал:Esaret
- Добавлен:1 сезон - 116 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Рейхан — скромная, добросердечная девушка, ведущая тихую жизнь в небольшой деревне. После смерти матери она остаётся совсем одна, пока однажды к ней не приезжает Хикмет Тархун — успешный и уважаемый...
- Оригинал:Yemin
- Добавлен:3 сезон - 70 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры
Омер, осознавая, что ему осталось жить всего шесть месяцев, решает сделать всё возможное, чтобы обеспечить счастье своей младшей сестре. Для этого он соглашается на фиктивный брак с Зехрой, девушкой,...
- Оригинал:Adini Sen Koy
- Добавлен:3 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый
«Доверенное» — трогательный турецкий сериал, который рассказывает о жизни трёх женщин, каждая из которых сталкивается с собственными трудностями и испытаниями. Однако, преодолевая жизненные...
- Оригинал:Emanet
- Добавлен:2 сезон - 142 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Фарук — наследник могущественного и уважаемого семейства из Бурсы, ведущий роскошную жизнь и управляющий семейным бизнесом. Сюрейя — скромная, но решительная девушка, выросшая в Стамбуле под опекой...
- Оригинал:Istanbullu Gelin
- Добавлен:3 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Сюжет сериала разворачивается в районе Чукур, на окраине Стамбула, который долгое время находился под контролем семьи Кочовалы. Эта семья установила жёсткие правила, одно из которых — запрет на...
- Оригинал:Çukur
- Добавлен:4 сезон - 129 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский одноголосый, Octopus, Субтитры
История любви Хазара и Беллы — двух влюблённых, которым предстоит бороться за своё счастье, несмотря на мощное сопротивление их семей. Хазар происходит из состоятельной семьи, где ценятся традиции и...
- Оригинал:Yeni Gelin
- Добавлен:3 сезон - 10 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Погрузитесь в захватывающее продолжение эпопеи с турецким сериалом "Основание Осман", который продолжает грандиозную историю, начатую в "Воскресшем Эртугруле". Этот исторический...
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 16 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый
История сериала разворачивается вокруг Демет и её дочери Зейнеп, живущих в тихом провинциальном городке Гельязы, где жизнь течёт медленно и однообразно. Их небольшой магазин приносит едва ли...
- Оригинал:Günesi Beklerken
- Добавлен:1 сезон - 147 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Кадир, Омер, Асие и Эмель — родные братья и сестры, внезапно оставшиеся сиротами после таинственной гибели родителей. Лишённые поддержки, они сталкиваются с суровой реальностью и, держась друг за...
- Оригинал:For my family
- Добавлен:4 сезон - 38 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Профессиональный многоголосый
Турецкие сериалы на русском: SesDizi - переводы, доступные для вас.
Перевод турецких сериалов на русский язык от SesDizi открывает двери к захватывающим историям, которые становятся доступными для русскоязычной аудитории. Это позволяет зрителям полностью погрузиться в мир интриги, эмоций и приключений, ощущая атмосферу историй, созданных талантливыми турецкими сценаристами и режиссерами.
С переводом на русский язык от SesDizi турецкие сериалы становятся доступными для русскоязычных зрителей без языковых барьеров. Это отличная возможность окунуться в мир культуры и традиций Турции, насладиться захватывающими сюжетами и отличным качеством производства. SesDizi создает удобную платформу для тех, кто ценит качественный контент и хочет наслаждаться турецкими сериалами на русском языке.